Arhive etichete: piele

Știați că …?/Did you know …?

… pielea ta se exfoliază? / … your skin exfoliates?

melkior.ro

Limba română:

Pielea actuală în care vă aflați va dispărea într-o lună – pielea noastră aruncă între 30.000 și 40.000 de celule ale pielii în fiecare zi. De fapt, peste 100 dintre aceste celule s-au desprins probabil în timp ce citeați această propoziție. Cu toate acestea, întinerește la fel de repede pe cât se deteriorează. Exfolierea regulată de două ori pe săptămână ajută la scăderea celulelor persistente ale pielii pentru a face loc unui strat proaspăt.

evomag.ro

English language:

The current skin you’re in will be gone in a month—our skin sheds 30,000 to 40,000 skin cells each day. In fact, over 100 of those cells probably flaked off while you were reading this sentence. However, it rejuvenates just as quickly as it deteriorates. Regular exfoliation twice a week helps get rid of lingering skin cells to make room for a fresh layer.

fashiondays.ro